Übersetzen Spanisch Arabisch تورم الدماغ

Spanisch

Arabisch

La temperatura del lodo cercana al punto de congelación, redujo la inflamación del cerebro, eso salvó su vida.

برودة الطين الشديدة قللت من تورم الدماغ وانقذتها
Dado su historial, debe haber inflamación cerebral.

بالنظر لتاريخه لا بد من وجود تورم دماغي
Dada su historia, tiene que haber hinchazón cerebral. No podemos arriesgarnos a taladrarle el cráneo.

بالنظر لتاريخه لا بد من وجود تورم دماغي
Dado su historial, debe haber inflamación cerebral.

طريقة فحص داء بريون هي خزعة دماغية بالنظر لتاريخه لا بد من وجود تورم دماغي
Su mujer ha sufrido graves daños en su cerebro.

زوجتك تعاني من تورّم شديد في دماغها
La inflamación parece haberse reducido en el cerebro estoy matando las medicinas que inducen el coma.

يبدو أنّ التورم قد انتقل إلى دماغها لذلك أنا أحاول أن أوقف الأدوية التي تسبب الإغماءة
Bueno, aún así, puede ser un hematoma, o cáncer en el cerebro, tal vez envenenamiento, o...

إذاً, لا يزال هناك إحتمال بأنك تعاني من تورم دموي ,أو سرطان دماغي ,أو ربما تسمم ...أو